Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta el futbol
i like football
Última atualização: 2014-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le gusta el futbol porque
you like the football because
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tambien les gusta el futbol!
also enjoy soccer!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hermano.
your brother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
– tu hermano.
not even a steady job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a él le gusta el fútbol.
he likes soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gusta el futbol. en un partido hace poco metió muchos goles.
he likes soccer and scored a lot of goals on his team a little while ago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ella no le gusta el fútbol.
she doesn't like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi papá no le gusta el fútbol.
my dad doesn't like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi padre no le gusta el fútbol.
my dad doesn't like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a él le gusta jugar el fútbol conmigo
my friend juan likes to play soccer with me
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a maría no le gusta mucho el fútbol.
mary is not a huge football fan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a él no le gusta el béisbol ni el fútbol.
he likes neither baseball nor football.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no a todos les gusta el béisbol o el fútbol.
not everyone loves baseball or soccer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sólo le gusta el béisbol, sino también el fútbol.
he likes not only baseball but football as well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me es indiferente si a él le gusta el béisbol o el fútbol.
it makes no difference to me whether he likes baseball or football.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a algunos estudiantes les gusta el béisbol, y a otros el fútbol.
some students like baseball, and others like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.
some people like baseball, others like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.
some people like baseball, others like soccer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hermana
la pongo en 4
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência: