Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos para casa.
we're coming home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para que te acompane
i send you my heart
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te instales.
help me get you settled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te acompane has
i send you my heart
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te la enviemos.
to recovery your password.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te alcancen. bien.
to get clearance to my appartement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te miras guapo
you look handsome
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ahora vamos para casa!
now, let's go home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para que te venga a arropar.
to come tuck you in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayor razón para que te ayudemos.
for us to get you some help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“errr, es que vamos para argentina”
“errr, we are going to argentina”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pepe, tus hermanos y yo vamos para el lago.
— pepe, your brothers and i are going to the lake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora vamos para la proyección de fluidos positivos.
now, it is for the projection of positive fluids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primero, vamos para la proyección de fluidos negativos.
firstly, it is about the projection of negative fluids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el parque de harry potter, vamos para dentro !
it's harry potter park, let's go inside!
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambos ríen y nos vamos para encontrarnos con el fabricante de mangos.
they both laugh and we move on to meet the handleman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amigos de singapur, ya vamos para allá, esperamos verlos pronto.
singaporeans, we’re coming your way and hope to see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supongo que algo irá disminuyendo eventualmente pero por el momento vamos para adelante.
i suppose something will drop off eventually but for the time being come ahead mcquillan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vamos para el centro. hay una parade del bus allí en la esquina.
we are going to the city center. there´s a bus stop around the corner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vamos para el parque nacional de ranthambore y exploramos hoy el parque en un jeep.
today morning we drive to ranthambore. in the afternoon jungle safari in ranthambore national park.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: