Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you look so cute
credit to the owner
Última atualização: 2017-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so handsome (1)
so handsome (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look amazing!!!!
amazing look!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u look so good (1)
u look so good (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is more than about how you look.
it is more than about how you look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you look? what do you say?
how do you look? what do you say?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“wow, you have such a loud voice!”
“wow, you have such a loud voice!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look awesome!!! http://www.ireneccloset.com
http://liliofthevalleyblog.blogspot.com.es/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so wonderfull!!!!! wow you are the godess of sensuality!!!!
so wonderfull!!!!! wow you are the godess of sensuality!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am from india..you look very cute and sexy..sry dont mind.
hola de donde eres
Última atualização: 2016-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow!!!!!!!!!! you are the best my slave!!!!!!!!!!! your master loves you very much
wow!!!!!!!!!! you are the best my slave!!!!!!!!!!! your master loves you very much
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el nombre fue inspirado por su exitosa canción «when you look me in the eyes».
the name was inspired by their hit song "when you look me in the eyes".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.4)* julius la rosa - "the way you look tonight" (ep.
1.4)*julius la rosa - "the way you look tonight" (ep.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el 06 de abril 2009 foxx realiza el george strait canción "you look so good in love" en la george strait artista de la década de las estrellas de concert.
on april 6, 2009, foxx, a longtime fan of country music, performed the george strait song "you look so good in love" at the george strait artist of the decade all-star concert.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
«i bet you look good on the dancefloor» fue el primer sencillo lanzado por la banda indie rock británica arctic monkeys.
"i bet you look good on the dancefloor" is a song by english indie rock band arctic monkeys.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hi,you look so beautiful,i have checked your profile and saw it was cool,looking forward to know you more,single and wants someone as beautiful like you for a relationship to spend the rest of my life with me,hope to hear from you.
hi,you look so beautiful,i have checked your profile and saw it was cool,looking forward to know you more,single and wants someone as beautiful like you for a relationship to spend the rest of my life with me,hope to hear from you.
el director kim manners complementó el desarrollo anderson afirmando "you look at season one and look at season three and that girl exploded as an actress in terms of talent and capability".
" director kim manners complimented anderson's performance, stating "you look at season one and look at season three and that girl exploded as an actress in terms of talent and capability.
antes de la formación de the academy is..., beckett realiza como un solista single-man acoustico con la banda llamada remember maine , liberando el álbum the last place you look cuando tenía 17 años.
prior to forming the academy is..., beckett performed in an acoustic band called remember maine, with nick scimeca, releasing the album "the last place you look" on llr recordings when he was 17 years old.
" rangel responded by saying, "the fact that he would make a crack at my age, he ought to be ashamed of himself...he should look so good at 75.
" rangel responded by saying, "the fact that he would make a crack at my age, he ought to be ashamed of himself ...
my point here is: knowledge does not take up any space. so the more resources you have to solve problems, the better for your performance. this way, in case you have only a few seconds to answer the last question of your test, and need to obtain quickly the increase between two figures, for example, from 850 euros to 1200 euros, it will be much faster doing one operation (division) with your calculator: 1200 / 850 = 1.4118 41.18% increase than doing two operations (subtraction and division): (1200 - 850) / 850 = 0.4118 -> 41.18% considering that both methods give you the same information, if you look carefully at their decimal figures. that is why i told you in our book's introduction that numbers can 'speak' to you somehow, giving more information that you could expect from them at first sight. let me present too how to obtain percentage decreases with this system, in a very similar way. for example: initial value: 200 final value: 175 how much is the variation? we apply exactly the same formula: 92
note that, as you get more practice, you will not even need to subtract the unit, because when you obtain the direct result, 1.1, this is exactly the way that we used in our section of percentages review to increase values, referred to the unit, like for example: to increase 200 by 10% (so, 1 + 0. 10) 200 * 1.10 = 220 so when you get the factor, 1.1, you can deduce this means an increase of 10%. now let us compare how much faster is getting the variations of our exercise, in relation to the first formula that we explained: lifestyle g.: 122 / 110 = 1.1091 -> 10.91% increase ocado p.: 230 / 210 = 1.0952 9.52% increase sun ph.: 205 / 185 = 1.1081 10.81% increase please take your time to understand this method, and practise with your own values too. you could maybe think that it is a bit too advanced for your level, especially if you still feel unconfident when working with percentages. in that case, you could keep using the classical formula in your exam, no problem, because you will probably have time enough to do the calculations required. 91
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível