Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo estuve
i was
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve ahí.
i was there myself.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
y yo estuve aquí.
and i was here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve en el cine
you were a good student
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve ahí anoche.
i was there last night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve en el sector
i was in real estate
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve y lo recomiendo.
yo estuve y lo recomiendo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve aquí y estuve allá
and i will remain here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve ahí aquella noche.
i was there that night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yo estuve en el paraíso".
"i stayed at paradise".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿es posible indicar que yo estuve presente ayer?
would it be possible to record my presence here yesterday?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
yo estuve una semana en génova.
i was in genoa for a week.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo estuve en mi casa todo el sabado
i was at my house all saturday
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve de acuerdo con esa medida.
i agreed with that measure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yo estuve allí cuando esto ocurrió."
"i was there when this occurred."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo estuve presente y escuché sus ataques.
i was here, and i heard his attack on me.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo estuve ahí, ¿sí? no es algo bonito.
that was pretty impressive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sÍ, yo estuve con Él (vs.59-60).
"yes, i was with him!" (verses 50-60).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo estuve allí durante unos 8 meses más o menos.
i was there for about 8 months or so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.
i was there early so that i might get a good seat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: