Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me puse:
me puse:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me puse peda
i got f**
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo me iría.
i should not stay here.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo me balle
yo me pare
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puse cachondo.
i want to go home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-yo me encargo.
-yes. i’m on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¡yo me encargo!
– hey, wish me luck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puse en contacto
i made contact
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces yo me puse realmente nervioso.
now i was getting very nervous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... me puse muy deprimida.
... i became very depressed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puse muy enferma”.
i became really ill.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y me puse a andar
i walk alone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que me puse a ello.
(so i got down to it)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después me puse a cantar.
then i began to sing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que, me puse a pensar.
i think the next step for me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que me puse en una canción.
so i put it in a song.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡qué bien que me puse enfermo!
— thank god i was sick!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando finalmente me puse al dà a
when i finally caught up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces me puse a examinar mi vida.
so i had to go to hospital again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puse orgulloso de todas estas huevadas
i was proud of all this bullshit
Última atualização: 2016-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: