Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayer llegó tarde a la escuela.
he was late for school yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca llego tarde a la escuela.
i'm never late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso él llegó tarde a la escuela.
that is why he was late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarde a la escuela.
i’m gonna be late for school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estoy orgulloso de nunca llegar tarde a la escuela.
i am proud of never being late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca había llegado tarde a la escuela antes.
i had never been late for school before.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegué tarde a la escuela.
i was late to school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lleguen tarde a la escuela.
don't be late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada que decir, él llegó tarde a la escuela como siempre.
needless to say, he was late for school as usual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿llegaste tarde a la escuela ayer?
i was late for school yesterday you late for school yesterday?
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta mañana llegué tarde a la escuela.
i was late for school this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡voy a llegar tarde a la escuela!
i'm going to be late for school!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill fue tarde a la escuela como de costumbre.
bill was late for school as usual.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo llego a la escuela tarde
i get to school
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
levántate pronto o llegarás tarde a la escuela.
get up early, else you'll be late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andy nunca llega tarde a una cita.
andy is never late for a date.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no obstante, el hombre nunca llegó a la comisaría.
however, the man never appeared at the police station.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alemania llegó tarde a la puerta del desarrollo capitalista.
germany arrived later at the door of capitalist development.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
héctor silva llegó tarde a la cita, pero no falló.
hector silva arrived late, but didn't miss the meeting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quieres que llegue tarde a la escuela, ¿verdad?
you don't want me to be late for school, do you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: