Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y yo voy a estar contigo!"
and i'm going to stand with you!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo voy a la playa
i'm going to the beach
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
yo voy a perder la vida.
yo voy a perder la vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a la escuela con tom.
i go to school with tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capacidad para entrar a la ducha
ability to get into shower (observable entity)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
yo voy a caminar
i'm going on a walk
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a participar.
i shall be taking part in that debate.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo voy a la escuela 7 en punto
yo me visto a las 8 en punto
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a la ciudad todos los días.
i go into the city every day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a la escuela presente simple
i brush my teeth present simple
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a denominarlo lecciones de la tierra.
call it life lesson if you wish. i'm going to call it earth lesson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a estar ablando
i'm going to be talking
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta yo voy a morir.
even i will die.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a disparar una escuela
i'm going to shoot the school
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a américa en avión.
i am going to america by plane.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crochetblogger: yo voy a decir!
crochetblogger: i’ll say!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a me baño por ka manana
i go to the bank in the morning
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a estar con mi familia.
i plan to be with my family.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
empezaste. ahora yo voy a acabarlo.
it! now i’m gonna finish it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo voy a hacer solamente dos consideraciones.
i am only going to make two points.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: