Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿nos vemos el lunes?
ci vediamo lunedi'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
nos vemos el lunes.
a lunedi'!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nos vemos el lunes, ¿sí?
ci vediamo lunedì, va bene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nos vemos el lunes.
- buon viaggio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el lunes, ¿está bien?
ci vediamo lunedì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, nos vemos el lunes.
- ok, a lunedi'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el lunes, entrenador?
allora ci vediamo lunedì, coach?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nos vemos el lunes, nena.
- ci vediamo lunedi', piccola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genial, nos vemos el lunes
perfetto! ci vediamo lunedì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, nos vemos el lunes.
va bene, ci vediamo lunedi'. - ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nos vemos el lunes, kives.
- ci vediamo lunedi', kives.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lunes a las 12.
lunedi' alle 12.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el lunes, los delincuentes.
ci vediamo lunedi', criminali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el lunes en nuestra cita, ¿sí?
ci vediamo lunedi' per il nostro incontro, si'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el lunes a las cuatro.
lunedi' alle 16.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lo contrario, nos vemos el lunes.
altrimenti, ci vediamo lunedi' mattina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nos vemos en tu consulta el lunes.
- ci vediamo a studio lunedì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el próximo lunes en túnez.
ci vediamo lunedi' in tunisia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien. de acuerdo, nos vemos allá a las diez.
d'accordo, ci vediamo lì alle 10,oo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos el lunes. bueno, cristela, ¿qué tienes?
cristela... cos'hai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: