Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y ahora miro a marian.
e ora vedi marian.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora le digo a esa gente:
dico a questa gente:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y ahora qué le digo a tom?
e adesso che dirò a tom?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ahora que le digo a mi hermana?
- ora che cosa dico a mia sorella ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le digo a...
sto parlando con..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le digo a mamá!
lo dico alla mamma!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso le digo a él.
È quello che cerco di dirgli sempre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le digo a peter:
io dico a peter...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso le digo a ella.
- voglio aiutarti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cómo le digo a tom?
- come lo dirò a tom?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le digo a algún amigo
parlero' con uno dei miei amici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ? que le digo a judy?
- che devo dire a judy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo le digo a quien iran:
(ridendo) perché non venderà a nessuno quelle armi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cómo le digo a silvia?
comeiodicoasilvia? -vai. - mario...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro. ¿le digo a becky?
nessun problema. posso portare becky?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué le digo a mi madre?
cosa diro' a mia mamma?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿entonces qué le digo a geslow?
quindi che dovrei dire a gelsow?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué le digo a diana, entonces?
- allora, cosa dico a diana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué demonios le digo a sergei?
- che cazzo dico a sergei?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entonces, ¿qué le digo a rosend?
cosa gli devo dire io a rosen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: