Você procurou por: antes muerta que lichita (Espanhol - Italiano)

antes muerta que lichita
prima morta che litchita

antes, muerta.
preferirei morire.

- antes muerta.
- neanche morta.

¡antes muerta!
(assunta) meglio morta!

¡antes muerta que deshonrada!
meglio morta, che disonorata!

decía "antes muerta que deshonrada".
e diceva: "piuttosto morta!".

antes muerta que dejar que te vayas.
...meglio morta che lasciarti andare via!

- más muerta que...
- più morta di...

¡antes muerta que dar a mi hijo en adopción!
muoio piuttosto che dar via il mio bambino!

bien muerta que estaba.
sì.

- será más muerta que eso.
- sarà più morta di un animale spiaccicato sull'autostrada.

chica muerta que camina.
ragazza morta che cammina.

estaría mejor muerta que así.
preferirei di gran lunga essere morta che come sono.

más muerta que un salmón ahumado.
l'ho vista con i miei occhi.

soy... una madre muerta que camina.
sono una "mamma morta che cammina".

antes muerto.
piuttosto crepo.

celebridad muerta que empiece por "x".
dimmi un morto famoso che cominci per "x".

antes muerto que trabajar con esos irlandeses.
morirei piuttosto che lavorare per quegli irlandesi.

"antes muerto. "
'piuttosto morto'.

¡antes os veré muertos que dejaros hacer esto!
morirete prima che io ve lo lasci fare!