Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cargar
carica
Última atualização: 2017-02-17
Frequência de uso: 7
Qualidade:
cargar.
in spalla!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargar…
preleva...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargar - >
carica@title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cargar archivo
submit sample
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 60
Qualidade:
cargar una planificación
carica pianificazione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cargar, cargar, cargar.
lear. "urlate! urlate! urlate!".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cargar versión reducida de la imagen
carica una versione ridotta dell' immagine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no fue posible cargar la parte de previsualización de impresión
non è stato possibile caricare la parte per l'anteprima di stampa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imposible cargar la biblioteca de gestión de impresión de kde: %1
non è possibile caricare le librerie di gestione stampa di kde: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se puede cargar la configuración de coste y tarifas "%1".
impossibile caricare le impostazioni dei costi telefonici « %1 ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de conformidad con la resolución de la asamblea general extraordinaria de la compañía la industria nacional agropesquera sa (ina), se cargará n º 132 horas trabajadas por el sr. stephen genghini orsini, efectivamente pagados en € 80.00 por hora, para la ejecución de proyecto en cuestión.
conformemente alla risoluzione dell'assemblea generale straordinaria della società industria nacional agropesquera, s.a. (ina), vi addebitiamo n° 132 ore di lavoro prestate dal sig. stefano genghini orsini, effettivamente retribuite ad € 80.00 per ora, per l'implementazione del progetto in oggetto.
Última atualização: 2011-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: