Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chulito
spavaldo
Última atualização: 2014-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaval.
ragazzino,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- chaval.
- ehi, sciocchino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡chaval!
(un uomo canta in siciliano) (antonio) "picciriddu"!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¿chulito?
- insolente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bua, chaval.
oh, cavolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hola, chaval.
muovetevi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡"hola, chaval"!
"ehi, bello!"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
! hola, chaval! ?
ragazzo, dov'è quel cane?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escúchame chaval.
ascolta bello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaval, tranquilo.
ci penso io! ragazzo, ragazzo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es un chulito.
- È un attaccabrighe!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- adiós, chaval.
- ciao, ometto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaval. ¡chaval!
ragazzo? ragazzo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pareces un chulito.
che esibizionista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encima chulito, ¿eh?
sfotti pure!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angelo pappas. chulito.
- centromediano di merda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eh, chaval. eh, chaval.
oh piccolo danny, oh piccolo danny
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo se pone chulito por ti.
si sta solo mettendo in mostra per te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pronto lo sabrás, chulito.
- lo saprai, fanciullina. cammina!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: