Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anuros arborícolas, por ejemplo hyla cinerea: dimensiones mínimas de los recintos y espacio mínimo disponible
anuri arboricoli, ad esempio, hyla cinerea: dimensioni minime degli stabulari e spazio minimo disponibile
otras plantas importantes en la dieta de estos animales son los brezos calluna vulgaris, erica tetralix y erica cinerea y las plantas narthecium ossifragum y potentilla erecta.
scirpus cespitosus, eriophorum angustifolium e trichophorum cespitosum. altre piante importanti nella dieta di questi animali sono le eriche delle varietà calluna vulgaris, erica tetralix e erica cinerea, nonché le specie narthecium ossifragum e potentilla erecta.
los vinos de esta categoría se elaboran a partir de uvas sobremaduradas, cuidadosamente seleccionadas, cuyo jugo ha sido concentrado por botrytis cinerea (podredumbre noble).
i vini appartenenti a questa categoria sono ottenuti da uve stramature attentamente selezionate, il cui succo è stato concentrato dalla botrytis cinerea (muffa nobile).
cibébový výber, producido exclusivamente a partir de bayas de uva sobremadurada, seleccionadas manualmente, refinadas por el efecto de botrytis cinerea persoon, con un contenido natural de azúcar de 28° nm como mínimo,
cibébový výber, ottenuto esclusivamente da acini di uve stramature colpiti dalla botrytis cinerea persoon e selezionati a mano, con un tenore naturale minimo di zucchero di 28° nm,