Você procurou por: cojera (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

cojera

Italiano

zoppicamento

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

la cojera.

Italiano

la gamba zoppa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cojera intermitente

Italiano

zoppicatura intermittente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no hay cojera.

Italiano

non zoppica.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿con mi cojera?

Italiano

col mio passo claudicante?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

conozco esa cojera.

Italiano

conosco quel passo zoppicante.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿qué es esa cojera?

Italiano

perche' zoppichi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- ¿tenía una cojera?

Italiano

- zoppicava?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

con una grave cojera.

Italiano

una terribile zoppìa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sí, tendrás una cojera.

Italiano

si'. zoppichera' un po'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cojera de miembro posterior

Italiano

zoppicamento

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

esa cojera te hace interesante.

Italiano

- zoppicare ti dona.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- todavía tiene una cojera.

Italiano

- zoppica ancora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡tengo una terrible cojera!

Italiano

non zoppico cosi' tanto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no sé. ¿viste esa cojera?

Italiano

non lo so. hai visto come zoppica?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- tienes una gran cojera. - sí.

Italiano

quella gamba e' messa male.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bastante lejos, considerando su cojera.

Italiano

abbastanza lontano, visto che e' zoppo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cojera de miembro posterior (hallazgo)

Italiano

zoppicamento

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

te boi a cojer

Italiano

succhiami il cazzo

Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK