Você procurou por: coleguita (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

coleguita.

Italiano

shhh, piccolo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- coleguita.

Italiano

- ciao, bello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

oh, coleguita

Italiano

oh, amico mio...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

argh, coleguita.

Italiano

all'arrembaggio!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- hola, coleguita.

Italiano

- il colloquio? - grazie, amico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿ves, coleguita?

Italiano

ah, lo vedi però com'è?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bebe esto, coleguita.

Italiano

bevi, piccoletto

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

coleguita, ¿qué tal?

Italiano

ometto, come va?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

buenos días, coleguita

Italiano

- buongiorno, amico. - ehi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estaré bien, coleguita.

Italiano

- oh, non preoccuparti, piccolo amico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ahí, coleguita. mira eso.

Italiano

fatto giovanotto, guardalo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡Ése es mi coleguita!

Italiano

È amico mio!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡bien por ti, coleguita!

Italiano

buon per te figliolo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pero si es mi coleguita.

Italiano

È mio amico, rod.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

buenas noches, coleguita.

Italiano

buona notte, campione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mi coleguita d-leite.

Italiano

- il mio amico b-lap.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me llames "coleguita".

Italiano

non chiamarmi amico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

escupe los detalle, coleguita.

Italiano

fuori tutti i dettagli, bello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sí, ya acabó todo, coleguita.

Italiano

dai, e' passato, bello mio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dános algo de dinero coleguita

Italiano

daccene un po', amico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,749,065,140 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK