Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esto es mucho mejor que italia.
e' molto meglio qui che in italia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mucho mejor que aquí.
e' molto meglio di qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es mucho mejor que tú.
- È molto meglio di te per i miei gusti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mucho mejor que bunny.
molto meglio di quello di bunny.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡es mucho mejor que eso!
- lui è migliore di così!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es mucho mejor que dallas.
beh, molto meglio di dallas. non per due giorni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mucho mejor que "suspiria".
e' persino migliore di suspiria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bueno, es mucho mejor que tres.
beh, meglio che tre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es mucho mejor que el scrabble.
- e' decisamente meglio dello scarabeo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buckner es mucho mejor que ustedes.
la buckner è molto più brava di voi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* es mucho mejor que el fútbol. *
# e' troppo meglio del football! #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- milán es mucho mejor que pordenone.
- milano è molto meglio di pordenone.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"es mucho mejor que michael mcdonald"
# e' molto meglio con # # la voce di michael mcdonald #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
créeme, es mucho mejor que la nuestra.
fidati, è molto meglio della nostra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso es mucho mejor que cuando llegó.
molto meglio di quando è arrivato qui la prima volta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: