Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optimizada para microsoft office communicator
ottimizzata per microsoft office communicator
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los productos siguientes tienen certificación para su uso con microsoft office communicator 2007.
i seguenti prodotti dispongono di certificazione per l'utilizzo con microsoft office communicator 2007.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
logitech para empresas ofrece una variedad de cámaras web con certificación para su uso con microsoft office communicator 2007.
la linea di prodotti logitech per le aziende include una serie di webcam certificate per essere utilizzate con microsoft office communicator 2007 e una gamma di cuffie comode, facili da utilizzare e in grado di assicurare un suono chiaro e preciso.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la cámara web está optimizada para su uso con microsoft® office communicator, por lo que disfrutará de videoconferencias de óptima calidad.
la webcam è ottimizzata per microsoft® office communicator per offrirti la miglior esperienza di videoconferenza immaginabile.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
netscape communicator 4.05 y microsoft internet explorer 3.x funcionan aparentemente de manera incorrecta cuando no se especifican los parámetros path y time.
netscape communicator 4.05 e microsoft internet explorer 3.x sembrano utilizzare in modo errato i cookie quando path ed expire non sono specificati.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta cámara web está optimizada para su uso con microsoft® office communicator, por lo que los usuarios disfrutarán de videoconferencias de óptima calidad.
questa webcam è ottimizzata per microsoft® office communicator per offrire agli utenti la migliore esperienza di videoconferenza immaginabile.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
una vez conectada, la cámara puede funcionar con una aplicación de videoconferencia como skype®, windows live messenger® o microsoft office® communicator.
una volta collegata, la webcam è subito pronta per essere utilizzata con applicazioni di chiamate video, quali skype®, windows live messenger® o microsoft office® communicator.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la funcionalidad smime está incorporada en la gran mayoría de los paquetes de programas de correo electrónico modernos, incluidos outlook, mozilla mail, así como netscape communicator 4.x y opera entre todos los principales paquetes de programas de correo electrónico.
la funzionalità s/mime è presente nella maggior parte dei moderni pacchetti di software per posta elettronica compresi outlook, mozilla mail e netscape communicator 4.x ed assicura l’interoperabilità fra tutti i principali pacchetti di software per posta elettronica.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otro software: lotus domino 5.0 y posteriores (incluidas 6.0, 6.5, 7.0), microsoft internet explorer v5.0+ o netscape communicator v4.5+
altro software: lotus domino 5.0 e successivo (compreso 6.0, 6.5, 7.0), microsoft internet explorer v5.0+ o netscape communicator v4.5+
Última atualização: 2017-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: