Você procurou por: confinada (Espanhol - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Italian

Informações

Spanish

confinada

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

agua confinada

Italiano

acque sotterranee

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

atmósfera confinada

Italiano

atmosfera confinata

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estoy confinada.

Italiano

sono in punizione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

confinada, también.

Italiano

hanno rinchiuso anche lei.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

diez días aquí confinada.

Italiano

virgen maria! dieci giorni rinchiusa qui dentro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

o confinada, más bien.

Italiano

oppure la sequestriamo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sujeta... confinada... cautiva.

Italiano

sequestrata... segregata... prigioniera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿por qué fui confinada aquí?

Italiano

perche' sono confinata qui?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

almacenamiento en atmósfera confinada

Italiano

ammasso in atmosfera confinata

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pudo haber estado confinada.

Italiano

- potrebbe essere stata costretta. - cioe'?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿estás confinada en tu casa?

Italiano

sei continata in casa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

confinada por tu propia traición.

Italiano

sei confinata per il tuo tradimento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no puedo. aún estoy confinada.

Italiano

sono ancora in punizione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿confinada? ¿tuviste un accidente?

Italiano

- bloccata in casa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estás confinada por tu inadecuada ira.

Italiano

sei legata a causa della tua insensata rabbia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- ¿cuánto tiempo estuvo confinada?

Italiano

per quanto tempo è stata rinchiusa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- confinada a una silla de ruedas.

Italiano

- costretta sulla sedia a rotelle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente

Italiano

impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estaremos a salvo dentro del área confinada...

Italiano

noi saremo al sicuro in isolamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sección 3 omg destinados a la utilización confinada

Italiano

sezione 3 ogm destinati ad uso confinato

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,778,475,357 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK