Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con alguien
con qualcuno
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
con alguien.
con un altro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... con alguien.
- gianluca...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con alguien.
- con chi? - con qualcuno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿con alguien?
- qualcuno?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con alguien así.
una come quella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿con alguien así?
una come questa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con alguien ayudando.
qualcuno la sta aiutando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿con alguien bueno?
era figo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dar con él.
- cosa afferrero'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dar con él?
riuscito a contattarlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes... que dar con alguien... a quien restregarle algo.
devo... far pesare... qualcosa... a qualcuno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he de dar con ella.
devo trovarla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te voy a dar con esto
questa te la lascio vincere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy intentando dar con...
sto cercando di venirne a capo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
? cómo va a dar con él?
come farai a trovarlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún no pudimos dar con ella.
stiamo cercando di rintracciarla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿conseguiste dar con charlotte?
sei riuscito a sentire charlotte?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabamos de dar con el petróleo.
siamo incappati nel petrolio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en serio, puedes dar con él.
davvero, puoi chiederglielo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: