A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dimetoato
dimetoato
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dimetoato + ometoato
dimetoato + ometoato
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimetoato (sustancia)
dimetoato
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(suma expresada como dimetoato)
(somma espressa come dimetoato)
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimetoato + ometoato (suma expresada como dimetoato)
dimetoato + ometoato somma espressa come dimetoato)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimetoato (suma de dimetoato y ometoato expresada en dimetotato)
dimetoato (somma di dimetoato e ometoato espressa in dimetoato)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se sustituyen las disposiciones relativas al dimetoato y el ometoato por el texto siguiente :
le disposizioni relative al dimetoato ed all ' ametoato sono sostituite dalle disposizioni seguenti :
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerando que los casos del dimetoato y el ometoato precisan estudios complementarios antes de que la comisión pueda elaborar las medidas que deban adoptarse ;
considerando che i casi del dimetoato e dell'ometoato richiedono ulteriori studi prima che la commissione possa elaborare le misure da adottare;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerando que parece asimismo deseable separar completamente los contenidos máximos fijados para el dimetoato y el ometoato , y ajustar en consecuencia el contenido máximo establecido para el dimetoato ;
considerando che è altresì opportuno separare complemente le quantità massime fissate per il dimetoato e l ' ometoato e correggere corrispondentemente la quantità massima stabilita per il dimetoato ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerando que el reino de los países bajos ha recurrido a las disposiciones de dicho artículo en lo que se refiere a los contenidos máximos fijados para el dimetoato , el ometoato y el fenclorfos ;
considerando che il regno dei paesi bassi ha invocato le disposizioni di detto articolo per quanto riguarda la quantità massima fissata per dimetoato, ometoato e fenchlorphos;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimetoato + ometoato (soma expressa em dimetoato) | (a) | (b) | (c) |
dimetoato + ometoato somma espressa come dimetoato) | (a) | (b) | (c) |
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe incorporarse al acuerdo la directiva 2008/17/ce de la comisión, de 19 de febrero de 2008, por la que se modifican determinados anexos de las directivas 86/362/cee, 86/363/cee y 90/642/cee del consejo en lo que respecta a los contenidos máximos de residuos de acefato, acetamiprid, acibenzolar-s-metilo, aldrín, benalaxil, benomilo, carbendazima, clormecuat, clortalonil, clorpirifos, clofentezina, ciflutrin, cipermetrina, ciromazine, dieldrín, dimetoato, ditiocarbamatos, esfenvalerato, espiroxamina, famoxadona, fenhexamida, fenitrotión, fenvalerato, glifosato, indoxacarbo, lambda-cialotrina, mepanipirima, metalaxilo-m, metidatión, metoxifenozida, pimetrozina, piraclostrobina, pirimetanil, tiacloprid, tiofanato-metil y trifloxistrobina [3].
occorre integrare nell'accordo la direttiva 2008/17/ce della commissione, del 19 febbraio 2008, che modifica alcuni allegati delle direttive del consiglio 86/362/cee, 86/363/cee e 90/642/cee per quanto riguarda i livelli massimi di residui di acefate, acetamiprid, acibenzolar-s-metile, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezina, ciflutrin, cipermetrina, ciromazina, dieldrin, dimetoato, ditiocarbammati, esfenvalerate, famoxadone, fenhexamid, fenitrotion, fenvalerate, glifosate, indoxacarb, lambda cialotrina, mepanipyrim, metalaxil-m, metidation, metossifenozide, pimetrozina, pyraclostrobin, pirimetanil, spiroxamina, thiacloprid, tiofanato metile e trifloxystrobin [3].
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: