Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iré a dormir temprano.
- preferisco riposare subito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me vendrá bien dormir temprano.
non mi dispiacerebbe andare a letto presto, in realtà.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vé a dormir temprano para el concierto de mañana.
vai a letto presto, domani hai il concerto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es temprano para esto.
e' ancora troppo presto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temprano, para el desayuno.
- presto, per colazione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muy temprano para ti.
- troppo presto per te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy temprano para mi?
e' troppo presto per me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- demasiado temprano para mí.
- e troppo presto per me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aun es temprano para agradecer.
e' ancora presto per essere felici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no es temprano para...?
hey, pensi che sia un po' presto per...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es demasiado temprano para mí.
- non per me, è troppo presto..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿demasiado temprano para ud.?
troppo presto, per lei?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, demasiado temprano para vosotros, ¿no?
e' troppo presto per voi ragazzuoli?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# sastifecho lo suficiente para soñarte #
# mi bastava sol sognarti #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dormiré temprano esta noche.
andrò a letto presto stasera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terapia temprana para sepsis...
terapia mirata per la sepsi...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: