A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el condor pasa
il condor passa
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿el condor?
- il condor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, uh,¿el condor?
questo lo conosco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el condor esta llegando
attenzione! condor in arrivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡el condor se ha ido!
il condor e' lontano!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da igual, es como dijo una vez el condor, tío.
comunque, e' come ha detto una volta il condor, amico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si señor confirmado, el condor esta seguro en la ciudadela.
si, signore. confermato, condor e' al sicuro nella cittadella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la relación de cosi con el condor le convierte en un peligro.
il legame di sangue tra cosi e el condor lo rendeva pericoloso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor californiano.
il condor della california.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor... alelante.
il condor... aliante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como el cóndor. --mentos.
come per i condor... menti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor californiano casi se extingue.
beh, sappiamo tutti che il condor californiano e' stato quasi estinto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor californiano es un ave magnífica.
"i condor californiani... sono uccelli magnifici...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el cóndor californiano siempre ha despertado admiración.
il condor californiano ha sempre catturato l'immaginazione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy el cóndor. soy el guardián de las almas.
io sono il condor, il custode delle anime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ende, conviene no meterse con el cóndor californiano.
ecco il motivo per cui nessuno deve cercare di fottere il condor californiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor californiano consume el cadáver de una vaca en un solo día.
il condor della california puo' divorare la carcassa di una mucca... in un giorno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cóndor nos dejará a 2 kilómetros de distancia y y seguiremos a pie.
il condor ci lascera' a due chilometri dall'obiettivo, proseguiremo a piedi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿el cóndor quiere a su sobrino de vuelta?
el condor rivuole suo nipote?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
justo en el medio del programa dije que el cóndor es el ave volador más grande del mundo.
nel bel mezzo del programma ho detto... che il condor e' il piu' grande uccello al mondo in grado di volare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: