Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo envolví.
l'ho avvolto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no lo envolví.
non li ho impacchettati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehh, te envolví ...
- erm, l'ho fasciato...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no lo envolví!
non l'ho coperto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mira lo que envolví!
guarda cos'ho fasciato!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envolví esto para usted.
le ho incartato questo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡los envolví yo mismo!
che spreco!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disculpa que no lo envolví.
scusa se non l'ho incartato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡lo envolví con este plástico!
l'avevo avvolto in questa busta di plastica!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡lo envolví con mucho cuidado!
l'ho preparata con molta cura!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la envolví en un par de calzoncillos.
l'ho messa in un paio di mutande.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo envolví en la bata de mi mujer.
l'ho avvolto con... la vestaglia di mia moglie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escogí, la envolví y la vendí.
l'ho scelta, l'ho imbustata e l'ho venduta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo envolví con cuidado en la manta.
- l'ho riavvolta nella coperta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brick, envolví todos los regalos con eso.
brick, ci ho incartato tutti i nostri regali, con quella!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui a la habitación de mi hija y la envolví.
andai nella stanza di mia figlia, e la avvolsi in una coperta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... cuandoabrióla cajita de joyería donde la envolví.
... quandoaprìl' astuccio in cui lo avevo sistemato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y lo envolví en papel a prueba de grasa.
e li avvolgo in carta oleata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envolví su cuerpo con un hermoso papel y cinta.
il corpo è avvolto da una carta fine, tenuta con un laccio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los envolví en sábanas porque hacía mucho frío afuera.
li ho lasciati avvolti nelle lenzuola perchè faceva freddo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: