Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- eres italiana.
di' un po'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿eres italiana?
bene, quindi devo pensare tu sia italiana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿eres italiana?
- sei italiana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿eres italiana? no.
- e' italiana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola. delegación italiana, ¿cierto?
ciao... delegazione italiana, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- supongo que es italiana, ¿cierto?
presumo che sia italiano, giusto? oh, eccolo che arriva.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tú no eres italiana.
ma tu, tu non sei italiana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡pero tú no eres italiana!
- ma non sei italiana!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿segura que no eres italiana, liz?
- sei sicura di non essere italiana, liz?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguro que eres italiana. ¿eres italiana?
sei italiana?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, no, no, no. ahora eres italiana.
no, no, no, sei italiana ora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lleno de italianos, ¿cierto?
piena di italiani, huh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"soy italiana, tú eres italiano".
"io sono italiana. tu sei italiano."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eres italiano
voi sei italiani
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres italiano.
(gojco) sei italiano. (risata affettuosa di gojco)
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres italiano?
- siete italiani?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- eres italiano.
-lei è italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres italiano.
tu sei italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿eres italiano?
- cosa sei, spagnolo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, eres italiano.
oh, pazienza, sei italiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: