Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
escupe la almendra.
sputi la mandorla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, escupe la manzana.
hey, sputa la mela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- escupes la "t".
- sputi le t.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buckminster fuller casi escupe la bebida.
per poco buckminster fuller mi sputa in faccia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un hombre escupe la foto de muammar al gaddafi.
un uomo sputa su una foto del colonnello gheddafi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo sé, pero si escupes la medicina, ...
- lo so, ma se sputi le medicine
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué? , ¡¿me escupe la cara? !
mi ha sputato in faccia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi se me olvida, servilletas, sólo por si alguno escupe la salsa.
quasi dimenticavo... i tovaglioli, in caso qualcuno versi un po' di salsa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elyse, necesito que te inclines hacía adelante, escupe la sangre, y haz inspiraciones suaves y superficiales.
elyse, devi sporgerti in avanti, sputare il sangue e prendere respiri profondi e leggeri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, si un tío escupe la verdad, lo va a hacer en sus primeros años en la cárcel, ya sabes, cuando aún está fresco el sentimiento de culpa.
- beh, se uno decide di sputare il rospo lo fa nei suoi primi anni di prigione, sai, quando il senso di colpa è ancora fresco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.