Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- grãos esmagados ou em flocos: |
- cereali schiacciati o in fiocchi: |
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1104.12.10 | grÃos de aveia esmagados |
1104 12 10 | cereali schiacciati di avena |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1104.19.30 | grÃos de aveia esmagados ou em flocos |
1104 19 30 | cereali schiacciati o in fiocchi di segala |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1104.19.10 | grÃos de trigo, esmagados ou em flocos |
1104 19 10 | cereali di frumento (grano) schiacciati o in fiocchi |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me dijo que me habías vendido, y ya tres de mis interesés han sido esmagados hoy estoy por creerle
ha detto che mi hai venduto e dato che oggi tutte e tre le mie attivita' sono fallite non stento a credergli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
110430 | - germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moídos |
110430 | - germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati |
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1104.30.10 | germes de trigo, inteiros, esmagados, em flocos ou moÍdos |
1104 30 10 | germi di frumento (grano), interi, schiacciati, in fiocchi o macinati |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1104.30.90 | germes de cereais, inteiros, esmagados, em flocos ou moÍdos (expt.
1104 30 90 | germi di cereali, interi, schiacciati, in fiocchi o macinati [eccetto frumento (grano)] |
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba en su bolsillo cuando cayó,así que quedó tan esmagado como el.
era nella sua tasca quando e' caduto, cosi' si e' schiacciato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: