Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estamos aqui
- guardate un po'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos aqui.
"siamo qui."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estamos aqui!
siamo arrivate!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estamos aqui.
- stiamo qua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos aqui para...
ciao.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alam estamos aqui!
alam, siamo qua dentro!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui! estamos aqui!
siamo qui!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estamos aqui, ben!
- siamo qui, ben.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aqui estamos. - aqui.
"siamo qui... qui."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- estamos aqui detrás.
- noi saremo qui dietro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digales que estamos aqui.
può dirgli che siamo qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aqui estamos. aqui hay algo...
eccoci qua, c'e' qualche...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡estamos aqui ahora!
- restiamo qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espere. ¿por que estamos aqui?
un momento. perche' siamo qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿entonces por qué estamos aqui?
- allora perche' siamo qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero estamos aqui para ayudarte.
siamo qui per aiutarti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿porque estamos aqui tan tarde?
- perche' siamo qui cosi' tardi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno,amor, nosotros estamos aqui.
- ok, tesoro, siamo qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos aqui desde the today show.
salve. siamo del today show.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavia estamos aqui, podemos ayudar.
ehi! wow. comunque ci siamo noi, ti possiamo aiutare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: