Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy loca por ti
pazza di te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca por ti.
sono pazza di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- estoy loca por ti.
- no. sono così innamorata di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no estoy loca por ti.
- non ce l'ho con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡sí, estoy loca por ti!
-sonia: sì, sono pazza di te!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca por ti, galán.
ce l'ho con te, stronzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hank, yo...estoy loca por ti.
hank io... sono pazza di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca por él
sono pazza di lui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
estoy loca por ella.
sono pazza di lei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero estoy loca por ti, george.
ma sono pazza di te, george.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estoy loca por vos.
- glielo devo. - sono pazza di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no ves que estoy loca por ti?
ma cosa c'è? non lo vedi che sono pazza di te?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres genial. ¡estoy loca por ti!
oh, sei fantastica! sono pazza di te!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca por probarla...
lo voglio assaggiare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca
sono matta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy loca.
sono pazza!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- sí, estoy loca por él.
infatti, sono pazza di lui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# estoy loca #
# sono stufa #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fred, estoy loca por tu pico.
oh.. fred se tu sapessi quanto ti amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡estoy loca!
- e' vero, pazza!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: