Você procurou por: estructuralmente (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

- estructuralmente.

Italiano

- nella struttura.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sí. estructuralmente.

Italiano

si', nella struttura.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- estructuralmente sano.

Italiano

- "struttura solida".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

estructuralmente hablando.

Italiano

strutturalmente parlando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es decir estructuralmente.

Italiano

intendi strutturalmente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estructuralmente no hay anormalidades.

Italiano

strutturalmente, non ci sono anomalie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la nave está estructuralmente intacta.

Italiano

la nave e' intatta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

era estructuralmente defectuoso, amateur.

Italiano

la struttura era piena di falle, da dilettanti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estructuralmente hablando, su corazón está bien.

Italiano

nessun problema strutturale nel cuore.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estructuralmente, esas son... las partes críticas.

Italiano

strutturalmente, quelle sono... le parti critiche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y el edificio sería estructuralmente defectuoso.

Italiano

e la struttura del palazzo sarebbe instabile.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

los hemos secado... y estabilizado estructuralmente.

Italiano

li abbiamo deumidificati, e stabilizzati strutturalmente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el vehículo parece estar intacto, estructuralmente.

Italiano

l'astronave demergene'a appare intatta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me preguntaba si había algo estructuralmente mal en ella.

Italiano

ho iniziato a pensare, che forse qualcosa non andava a livello strutturale.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el cerebro del sr. slater está estructuralmente intacto.

Italiano

la struttura cerebrale del signor slater e' intatta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

entendí todo eso cuando dijiste: "estructuralmente sano".

Italiano

l'avevo capito da "struttura solida".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

el edificio no es estructuralmente sólido, no pueden entrar.

Italiano

- l'edificio è instabile, non potete entrare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

transporte a granel en un contenedor que no sea estructuralmente adecuado

Italiano

il trasporto alla rinfusa in container strutturalmente inadeguati;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

transporte de mercancías embaladas en un contenedor que no sea estructuralmente adecuado

Italiano

il trasporto di merci imballate in container strutturalmente inadeguati;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no obstante, todavía no se ha identificado estructuralmente el receptor de prostamida.

Italiano

il recettore prostamidico, comunque, non è stato ancora strutturalmente identificato.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,883,072 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK