Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ponle grilletes para que no cause daño.
mettila ai ferri, cosi' che non faccia del male a nessuno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además tengo un cupón para bragas gratis.
ho anche un buono per delle mutandine gratis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponle los grilletes para que no cause ningún daño.
mettila ai ferri, cosi' che non faccia del male a nessuno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡y ashur, finalmente libre de sus grilletes, para tomar una espada de nuevo!
- ed ashur, finalmente libero dalle sue catene, pronto a impugnare nuovamente una spada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grillete para bebés.
sistema di localizzazione per bambini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora trabajas para braga.
tu lavori per braga, adesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo lo que se hace ahora son malditas herramientas y grilletes, para mantener a los esclavos de esos privilegiados malditos bajo control.
tutto quello che si produce ora sono dei fottuti... attrezzi e ceppi. per tenere a freno gli schiavi di questi coglioni privilegiati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
letty manejaba para braga y algo salió mal.
lavorava per un certo braga, qualcosa è andato storto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿puedes darme una botella de château-grillet para la mesa siete, por favor?
- dammi una bottiglia di chateau grillet per il tavolo sette, per favore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: