Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he salido a dar una vuelta.
- ciao, bob. - ciao, hal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he salido a dar una vuelta.
ho fatto un giro in auto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dar una vuelta.
a fare un giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a dar una vuelta?
esci a cavalcare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a dar una vuelta.
- a fare due passi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella debe haber salido a dar una vuelta...
lei deve... essere fuori per una passeggiata, forse...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿a dar una vuelta?
in giro d'ispezione,vuoi dire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue a dar una vuelta.
- da' un'occhiata in giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vaya a dar una vuelta.
- e' meglio se andate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a dar una vuelta
noi facciamo un giro
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a dar una vuelta.
andiamo a fare un giro
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no, es para decirme que han salido todos a dar una vuelta.
no! mi ha solo fatto sapere che stanno uscendo tutti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- acompáñame a dar una vuelta.
-vieni a farti un giro con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡volvimos a dar una vuelta!
abbiamo di nuovo fatto il giro completo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿a dar una vuelta, adónde?
- a fare un giro dove?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: