Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te extraño mucho
mi manchi molto
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
te extraño mucho.
mi manchi tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¡te extraño mucho!
mi manchi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡te extraño mucho!
- oh, mi sei davvero mancata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, emma, papi te extraño mucho hoy.
ehi, emma, oggi sei mancata tanto a papa'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amor, te extrañé mucho.
- tesoro, mi sei mancato tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te extraño mucho mi amor te amo
mi manchi troppo amore mio ti amo
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extraño mucho mi amor
mi manchi così tanto
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño mucho, mucho, mucho.
mi manchi taaaantissimo. bacio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi amor.
uno splendido esempio dell'arte della scott... amore mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extraño mucho mi amor te amo mi vida
mi manchi tanto amore mio ti amo vita mia
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hola, mi amor.
- ciao, amore mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¡hola! ¡te extrañé mucho!
mi sei mancato tantissimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, mi amor. ¡cómo te extrañé!
ciao. oh, tesoro, quanto mi sei mancato!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrañé mucho.
- mi sei mancato cosi' tanto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- te extrañé mucho.
- anche tu mi sei mancata tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te extrañe mucho!
sapessi quanto! non si è capito!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡te extrañé mucho!
-mi sei mancato così tanto...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te extrañé mucho. mucho.
mi sei mancata cosi' tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: