Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vrhunsko vino zgp - jagodni izbor,
vrhunsko vino zgp - jagodni izbor,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izbor | todos | vqprd | esloveno |
izbor | tutti | v.q.p.r.d.
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vrhunsko vino zgp — suhi jagodni izbor.».
vrhunsko vino zgp – suhi jagodni izbor».
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jagodni izbor | todos | vqprd | esloveno |
jagodni izbor | tutti | v.q.p.r.d.
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
suhi jagodni izbor | todos | vqprd | esloveno |
suhi jagodni izbor | tutti | v.q.p.r.d.
Última atualização: 2012-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
izbor: elaborado a partir de uvas sobremaduradas y/o botritizadas con un contenido mínimo de azúcar natural de 108 grados oechsle;
izbor: vini ottenuti da uve stramature e botritizzate, con un tenore naturale minimo di zucchero di 108° oechsle.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jagodni izbor: elaborado a partir de uvas sobremaduradas y/o botritizadas con un contenido mínimo de azúcar natural de 128 grados oechsle;
jagodni izbor: vini ottenuti da uve selezionate stramature e botritizzate, con un tenore naturale minimo di zucchero di 128° oechsle.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” o “vrhunsko vino zgp”; esta mención podrá ir acompañada por las indicaciones “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” o “starano vino”, “slamno vino”;
“vrhunsko vino z zaščitenim geografskim poreklom” o “vrhunsko vino zgp”; questa menzione può essere accompagnata dalle diciture “pozna trgatev”, “izbor”, “jagodni izbor”, “suhi jagodni izbor”, “ledeno vino”, “arhivsko vino”, “arhiva” o “starano vino”, slamno vino;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: