Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
protegerme la reyna roja.
proteggermi. la regina rossa, suppongo. non girarti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy la reyna de los drak
- sono monack dei drack.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y tu eres... eres la reyna?
tu sei... la regina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parece que tenemos una cita con la reyna roja.
sembra che abbiamo un'udienza con la regina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe ser la reyna. debe pensar que rompimos el trato
ci ha rinchiusi, crede che abbiamo violato l'accordo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vala piensa que la reyna roja es el nuevo movimiento de tess.
vala pensa che regina rossa sia il nuovo pseudonimo di tess.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los draks estan dejandonos. la reyna desea unas palabras finales con ustedes
i drack stanno andando via, monack vuole dirci un'ultima cosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es por esto que es mejor que ya paren con esta actuación ¡y nos muestren de una vez por todas a la reyna roja cara a cara!
ed e' per questo che faresti meglio a smetterla con questa sceneggiata della guacamole con patatine e che ci organizzassi un incontro faccia a faccia con la regina rossa, subito!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: