Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toma la tiza.
prendi il gesso, dai !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eh... ¿la tiza?
gessi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olviden la tiza.
dimenticate il gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se come la tiza?
mangia il gessetto ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me llevaré la tiza.
- come se non avessi altri gessi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en fila sobre la tiza.
ln fila sulla linea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devuélveme la tiza, henry.
ridammi il mio gesso, henry.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dejen que tome la tiza.
non fargli prendere il gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agarra la tiza. escribe 1.
scrivi: 1
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pon la tiza en la bolsa.
- certo! - imbusta il gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me gusta más la tiza. sí.
- preferisco i gessetti colorati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difícil evitar pisar la tiza.
difficile evitare di camminare sul gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brick, estas lamiendo la tiza?
brick, stai leccando il gesso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millman, saca tus manos de la tiza.
millman, tira via le mani dal gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabas de decir que era por la tiza.
hai appena detto che riguardava il gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tiza no puede hacer eso, ¿no?
i gessetti non possono farlo, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sangre de browning estaba en la tiza...
il sangue di browning era sul gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuffoni, ve a la pizarra y coge la tiza.
fuffoni, vai alla lavagna e prendi il gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el carbonato de calcio está también en la tiza.
il carbonato di calcio si trova anche nel gesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"y el color de sus mejillas será como la tiza
le sue rosee guance impallidiranno
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível