Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una antes de dormir.
una... prima di dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una antes de dormir.
- solo una, prima di coricarsi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otra vez antes de dormir.
andremoa hollywood!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de dormir, rezo por...
adesso che sto per dormire, ti prego signore di benedire...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡bebida antes de dormir!
- oh, i cicchetti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo un poco antes de dormir.
solo un po' prima di andare al letto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primero la leo una vez, antes de dormir.
prima me la leggo una volta, prima di dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- debo peinarla antes de dormir.
- si, anzi devo metterla in piega.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me llamarás antes de dormir?
mi chiami, prima di andare a dormire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno, amor, antes de dormir.
- brava, amore, prima di dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en que piensas antes de dormir?
tu di solito a cosa pensi la sera, prima di addormentarti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pensaré en ella antes de dormir.
- pensate a lei prima di dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tomó el inhalador antes de dormir?
ha fatto l'inalazione prima di addormentarsi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¡antes de dormir, lávate los pies!
"prima di dormire, lavati i piedi!"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deberíamos... tomar agua antes de dormir.
dovremmo prendere... dell'acqua prima di dormire. ok.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- iba a hacer pis antes de dormir.
- stava per fare la pipì prima di andare a dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y millas que recorrer antes de dormir
e miglia da viaggiare prima di dormire
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿un trago antes de dormir? - no.
- un bicchierino per dormire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿qué tal un último antes de dormir?
che ne dite di andare a bere prima di andare a letto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te traeré antes de la hora de dormir.
ti riportero' prima dell'ora di andare a dormire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: