Você procurou por: licenciarse (Espanhol - Italiano)

acaba de licenciarse.
si è appena laureato.

iba a dejarle después de licenciarse.
avevadecisodi lasciarlo dopo la laurea.

pueden licenciarse en irán en dos semanas.
in iran ti laurei in due settimane.

podrá licenciarse mañana todo aquél que lo solicite.
i fogli di congedo saranno concessi domattina a coloro che lo richiederanno.

bueno, fue tratado por alcoholismo dos años después de licenciarse.
beh, era stato in cura per l'alcolismo due anni dopo il congedo.

marcus acaba de licenciarse en derecho en ucla hace cuatro meses.
marcus si è appena diplomato in legge 4 mesi fa.

está a punto de licenciarse, ...pero aún no ha pagado la matrícula.
sta per laurearsi, ma la sua retta non è stata pagata.

después de licenciarse de la marina, se fue a trabajar al sector privado.
quando si e' ritirato dalla marina, e' entrato nel settore privato.

me llamó, hace tres días, dijo que había decidido licenciarse en ciencias políticas.
tre giorni fa, mi telefona... per dirmi che ha deciso di specializzarsi in scienze politiche.

era una pérdida de tiempo que dan siguiera en la universidad porque así no iba a licenciarse.
pensammo che tenerlo al college fosse una perdita di tempo, perché pur frequentandolo, non si sarebbe mai laureato.

a partir de ahora, el número de misiones necesarias antes de poder licenciarse es de 75.
a partire da oggi, il numero delle missioni necessario per essere eleggibili alla rotazione, è aumentato a 75.

un número creciente de estudiantes mira las universidades extranjeras u opta por encontrar un trabajo tras licenciarse en la universidad.
un numero crescente di studenti sta guardando alle università estere o sceglie di cercare lavoro dopo essersi diplomato alla scuola superiore.

después de licenciarse con deshonores, de la armada en el 2007, hobart se involucró con varios grupos extremistas antigubernamentales.
dopo il congedo con disonore nel 2007, hobart e' entrato in contatto con diversi gruppi terroristici.