A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
basándonos en el ángulo de entrada, parece que la bala solo afectó al músculo, ningún tendón, ni ligamiento.
in base al foro d'entrata, sembra che il proiettile abbia colpito solo il muscolo, nessun tendine o legamento.
lo sé, y no le diré a un paciente que es estéril cuando de hecho sé que la única razón por la que no puede tener hijos es porque su mujer se hizo un ligamiento de trompas.
non ho intenzione di dire a un paziente che e' sterile quando so per certo che il motivo per cui non puo' avere figli e' che sua moglie si e' sottoposta all'occlusione delle tube.