Você procurou por: maternizada (Espanhol - Italiano)

leche maternizada
latte umanizzato

- ¿leche maternizada? - no.
- mangiava carne?

la leche maternizada es un paso.
il latte artificiale specifico e' un passo avanti.

no vamos a darles leche maternizada.
assolutamente no, non useremo quello artificiale.

pañales. toallitas de bebe, leche maternizada.
- pannolini, salviettine, latte artificiale.

- dios no creó la leche maternizada... verónica.
dio non ha creato il latte artificiale, veronica.

nos pasamos a la leche maternizada. no, no, no.
- possiamo usare quello artificiale specifico.

entonces va alimentarse solo de leche maternizada, con receta.
deve assumere solo latte in polvere, secondo prescrizione.

y nos quedamos sin leche maternizada, así que tuvimos que improvisar.
si chiama svetlana. e abbiamo finito il latte artificiale, quindi abbiamo dovuto improvvisare.

pero vas a tener que decirnos cómo nos encontraste y porqué traías leche maternizada.
ma devi dirci come ci hai trovati. e perche' stavi portando del latte in polvere.

en china se han encontrado niveles elevados de melamina en leche maternizada y otros productos lácteos.
in cina sono stati riscontrati elevati livelli di melamina nel latte per lattanti e in altri prodotti lattieri.

la comisión ha sabido recientemente que en china se habían encontrado niveles elevados de melamina en leche maternizada y otros productos lácteos.
la commissione europea ha recentemente appreso che in cina sono stati riscontrati elevati livelli di melamina nel latte per lattanti e in altri prodotti lattieri.

de acuerdo a los registros de la tienda doug compró artículos de bebé... comida, leche maternizada, pañales, toallitas, aspirina infantil, y una botella de pedialyte.
doug ha fatto scorta di prodotti per bambini: cibo, latte in polvere, pannolini, salviette, aspirine e un flacone di pedialyte.

bueno, essie, hay leche maternizada extra en el frigorífico. y he llamado a nuestra vecina, la sra. havers, y le he dicho que tú estabas de niñera, solo por si acaso.
allora, essie... c'e' altro latte in polvere nel frigorifero e ho chiamato la vicina, la signora havers.

distribución de leches maternizadas en los grandes supermercados
distribuzione dei tipi di latte per l'infanzia nel supermercato