Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu comida favorita es la lasaña...
il tuo piatto preferito sono le lasagne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mi comida favorita es...
"il mio cibo preferito è...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y mi comida favorita es...
il mio cibo preferito e'...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi comida favorita.
e' il mio piatto preferito!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi comida favorita.
sono il mio cibo preferito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi comida favorita... es el sushi.
io adoro il sushi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es mi comida favorita.
la adoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cual es mi comida favorita.
o quali sono i miei piatti preferiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, es mi comida favorita.
cos'é, odore di noccioline?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- comida favorita?
- patatine al formaggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestra comida favorita es la piel de plátano.
il nostro cibo preferito e' la vostra buccia di banana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el gluten es mi comida favorita.
grazie! il glutine e' il mio alimento preferito!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el ganso, es mi comida favorita.
la mia preferita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi comida favorita: ¡restos!
il mio piatto preferito, gli avanzi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el suyo es la lasaña.
per lei sono ie iasagne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toma, tu comida favorita.
ecco qua, il tuo cibo preterito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es su comida favorita.
- e' il suo piatto preferito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compré tu comida favorita.
ho preso i tuoi piatti preferiti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puede que sea mi comida favorita para siempre.
forse e' la cosa migliore che abbia mai mangiato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me preparé su comida favorita.
ho preparato la tua cena preferita!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: