Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy guapo.
- grazie. - davvero un bel ragazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muy guapo.
- che schianto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡muy guapo!
un gran bel ragazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡muy guapo!
- sì va benissimo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es guapo, tu novio.
e' bello, il tuo ragazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu mi...
- la tua m...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es guapo tu fisioterapeuta?
quanto e' carino il tuo fisioterapista?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás muy guapa, mi amor.
sei molto bella, mia cara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caramba, qué guapo tu padre.
cavolo, bell uomo tuo padre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no se ve guapo tu camarada?
non e' bello il tuo amico?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu... mi novia.
tu... sei la mia ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tu mi corderita.
e tu, maj, sei la mia pecorella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu... - mi trabajo.
- il tuo lavoro, i tuoi impegni...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- que hombre tan guapo. ¿tu padre?
- che bell'uomo. tuo padre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy guapa, tu hija.
tua figlia è molto carina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ragazza tu mi piaci bella
ragazza tu mi piaci bella
Última atualização: 2015-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, tu mi chico, chico.
no, sei tu mio fratello, fratello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres tu mi kity? si, papá.
e' la mia katie quella?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu, mi amigo, eres un genio.
amico mio, sei un genio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, aquí estas tu... mi... público.
ma eccovi qui... il mio... pubblico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: