Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me and my family
me and my family
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my god!
mio dio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡my god!
gesu' cristo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my family consists of 4 people
la mia famiglia è composta da 4 persone
Última atualização: 2015-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, my god.
oh, my god!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my god, black.
cristo, black. black.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, my god. jesus, mary and joseph!
oh, mio dio, gesu', giuseppe e maria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, my god. he estado buscandole la polla todo el rato.
oh, mio dio, gli ho cercato il pisello per un'eternita'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oh my god". "wtf": "why the face?"
"oh, my god". "wtf": "why the face?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¿omg? - oh, dios mío (oh my god).
- oh, mio dio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, incluye la siguiente serie de caracteres: • net send * my god!
in più contiene la seguente stringa: • net send * my god!
Última atualização: 2010-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my god, he's going crazy! dios mío, ¡se esta volviendo loco!
# "my god, he's going crazy!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en la página web medioambiental down to earth, richard mahapatra escribió lo siguiente en una entrada titulada my god v. your resource (mi dios contra su recurso) :
sul sito di notizie ambientali down to earth, richard mahapatra ha pubblicato un post dal titolo "il mio dio contro la tua risorsa":
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dear friend you know well that sometimes in spite of everything i feel alone dear friend this letter that i write you is only to tell you that i want to be with you dear friend in spite of the distance i still retain the essence of your laughter and joy dear friend you would allow me to have it as feeling for just a moment your hand in mine for a caress dear friend oh my god... mother today i remember you more than ever and my heart searches mother i want you to ask many questions nothing is easy without your help mother because your life was my life right from the beginning to the end mother because you are for as long as i live a love that you can't forget mother because at my side you have suffered when you have seen me defeated mother there's so much that i owe you mother and i've never told you that i love you dear friend i have taken so much time to tell you how i feel for thinking only about myself dear friend i would change what i have for just a moment at your side on this day for one word dear friend oh my god... mother today i remember you more than ever and my heart searches mother i want you to ask many questions nothing is easy without your help mother because your life was my life right from the beginning to the end mother because you are for as long as i live a love that you can't forget mother because at my side you have suffered when you have seen me defeated mother there is so much that i owe you and i've never told you that i love you https://lyricstranslate.com/it/querida-amiga-dear-friend.html
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: