Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oh, dulces nalguitas...
oh, che belle chiappette...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hazlos entender, nalguitas.
falli ragionare un po', carina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mueve las nalguitas, papá!
il tempo e' denaro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nalguitas" son glúteos, ¿verdad?
- "chiappette" vuol dire sedere, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y me siento incómoda de que me llame nalguitas.
e non mi piace che lei mi chiami "carina".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le diré que se quite el calzón y que me enseñe sus nalguitas.
mi si strusciava addosso alla festa di rata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo hablar por ellos, pero estoy sentado en mis nalguitas.
non posso parlare a nome di tutti, ma io sono seduto sulle mie chiappette.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde que llegué aquí, todo lo que quise es meter mi pito en muchas nalguitas. en cuanto lo logro, me agarra la maldita culpa... - ...y me siento terrible.
e' da quando sono venuto qui che non volevo fare altro... che infilare il mio cazzo in altre fiche, e l'ho fatto, e da quando l'ho fatto sono... perseguitato dai sensi di colpa, e ci sto malissimo, cazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: