Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿no juegas estos juegos conmigo.
non faccia questi giochetti con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no jueges conmigo.
- non prendermi in giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no juegas conmigo?
non vuoi giocare con me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yoda ya no juega conmigo.
yoda non gioca piu' con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no jueges conmigo,brendan.
non mi sfottere, brendan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entonces no juegas conmigo.
- non ti conviene sfidarmi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué no juegas conmigo?
allora gioca con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú no juegas limpio conmigo.
non trovo che tu agisca lealmente con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no juega conmigo y no me lee.
non gioca con me e non mi legge le fiabe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oye, ¿por qué no juegas conmigo?
ehi perche' non giochi con me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no jueges a esto conmigo, t.s.
non provare a fare questi giochetti con me, t.s..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no juega con números, juega conmigo.
- non gioca contro i numeri, gioca con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no juegas conmigo! ¡juego yo contigo!
tu non mi prendi in giro, sono io a farlo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no juega.
oggi non gioca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no juego.
- all'eroe con i tuoi amici soldati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el no juega.
non fa questi giochetti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no juego.
- no, no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no juego más.
- non contare su di me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, juegas bien.
- no, giochi bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- boston no juega.
quelli di boston non scherzano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: