Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no sabes cómo amar.
non sei capace di amare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes
il tuo coso e' grande e piccolo, non sai che cazzo hai!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes.
non lo sai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 13
Qualidade:
no sabes--
- tu non sai...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no sabes.
- la torta!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no sabes?
- no?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no, ¿sabes?
no, lo sai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡no sabes!
- appunto, non lo sai!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. ¿sabes?
- non e' la stessa cosa e lo sai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no? ¿sabes?
battutone!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no. - ¿sabes?
- ci hai mai pensato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú no sabes amar, miguel.
- tu non sai amare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no sabes lo que es amar.
chi ha 32 miliardi da rubare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes como amar a alguien.
tu non sai come amare qualcuno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no sabes amar mejor que así?
- non sai amare meglio di così ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú no sabes amar, no sabes amar, miguel.
tu non sai amare, michele.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes, amaro, uve...
sai, amaro, l'unita' vittime speciali...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabes, amar para saber que vives, ¿cierto?
e' il modo per sapere che sei viva, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: