Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(nome, endereço completo)
(isem indirizz komplut)
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome
isem
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 29
Qualidade:
nome:
laboratorju
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
américa/ nome
america/ nome
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿nome lastimes?
don turtmee.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nome, endereço completo, país, número fiscal)
(isem, indirizz komplut, pajjiż, numru tal-vat)
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora todos van a nome. evitan dawson por completo.
ormai vanno tutti a nome... non passano neanche vicino, a dawson.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome do armador:
nome dell'armatore:
Última atualização: 2016-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nome (em maiúsculas):
vardas, pavardė (didžiosiomis raidėmis):
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- il nome! il nome!
- il nome!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) nome do organismo de atestação, nome completo do titular e número de registo;
(a) l-isem tal-korp ta' attestazzjoni, l-isem sħiħ tal-persuna li nħarġitilha dik l-attestazzjoni, u numru ta' reġistrazzjoni;
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exportador (nome e endereço completo, número de telefone/fax e endereço electrónico);
1) nome, indirizzo completo, numero di telefono/fax e indirizzo di posta elettronica dell'esportatore;
Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exportador (nome, morada completa, país)
esportatore (nome, indirizzo completo, paese)
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade: