Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- nos vemos mañana, ¿si?
- ci vediamo domani, eh? - si'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos mañana.
- ci vediamo domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
- nos vemos mañana.
- a domani, ragazzi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿nos vemos mañana?
vediamoci domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos feliz cumpleaños
ci si vede. ciao. spero che si rimetta presto..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿nos vemos mañana?
- ci vediamo domani? - sì, sì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, entonces nos vemos mañana, ¿si?
bene, allora ci vediamo domani, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, está bien, nos vemos mañana, ¿si?
ok,va bene.ci vediamo domani ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no "nos vemos mañana".
no, non "ci vediamo domani".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si no, nos vemos mañana temprano.
in caso contrario, ci vediamo domani mattina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no nos vemos felices?
non sembriamo felici?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos felices, ¿no?
sembriamo tutti contenti, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos felices.
sembravamo felici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: