Você procurou por: nosa (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

nosa

Italiano

colite pseudomembra nosa

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

¡nosa huir!

Italiano

nos scappamos!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa guerreros.

Italiano

nu es guerreros.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa, lyonie.

Italiano

- no, lyonie!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa en problemas.

Italiano

- nu es nei guai.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡nosa muriéndonos aquí!

Italiano

noi va murir aqui!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡nosa vamos a casa!

Italiano

noi ora va a casa!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa permitiremos vosa vayan.

Italiano

mi vu conceden de sparire di aqui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿adónde nosa vamos?

Italiano

- dove va noi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ellos no saben de nosa.

Italiano

droidi no save de nu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a nosa no nos imporrrtan los naboo.

Italiano

a nu niente no frreghen do naboo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

así que nosa haciendo vos bombad general.

Italiano

e nu alora fa de te... bombad generale.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa somos un gran equipo, maestro mace.

Italiano

nous forma maxima squadra, maistro mace.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

esa creen que nosa todavía aliados por rish loo.

Italiano

loro pensa nous e' ancora alleati... per via di rish loo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nosa marchar con el ejecito droide separatista sobre theed

Italiano

nous va a marciar con esercito separatista de droidi su theed.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

grievous es un gran guerrero, pero nosa hacer como dices.

Italiano

grievous es bombad guerrriero. ma nous fara' lo que dite.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

myocet debe administrarse por perfusión intrave nosa durante un período de una hora.

Italiano

myocet deve essere somministrato come infusione endovenosa della durata di un’ora.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

nosa debemos obedecer su última orden y prepararnosa para el ataque contra naboo.

Italiano

nous deve onorare su ultimo order e preparar nous por attacco contro los naboo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

misa... misa sólo decía al general que nosa debemos hacer preparativos para un ataque separatista gungan.

Italiano

me... mi estaba parlando col generale... che nous deve fare immediatamente un accordo por un attacco gungan - separatista!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

otros efectos adversos oculares comunicados frecuentemente (que han ocurrido en más de 1 de cada 100 pacientes en los ensayos clínicos) y que pueden estar posiblemente causados por el medicamento o por el procedimiento de inyección, son los siguientes: visión borrosa, alteración visual, molestia ocular, disminución de la visión, aumento de la sensibilidad a la luz, aparición de destellos, hemorragia alrededor del ojo (hemorragia periorbital), hemorragia en el ojo (hemorragia subconjuntival), alteración de la parte gelati nosa que hay dentro del ojo (alteración del cuerpo vítreo), así como el desprendimiento o desgarro (desprendimiento del cuerpo vítreo), opacificación del cristalino (catarata), alteración de la superficie del ojo (córnea), hinchazón o inflamación del párpado, hinchazón del área interior del párpado o de la superficie externa del ojo (conjuntiva), inflamación del ojo, lagrimeo, inflamación de la conjuntiva (conjuntivitis), sequedad del ojo, secreción ocular, irritación del ojo, picor en el ojo, enrojecimiento ocular o agrandamiento de la pupila.

Italiano

altri effetti indesiderati oculari comuni che possono essere causati dal farmaco o dalla procedura d’iniezione (verificatisi in più di un paziente su 100 negli studi clinici) sono: offuscamento della vista, disturbi della vista, fastidio all’occhio, riduzione della vista, aumento della sensibilità alla luce, comparsa di lampi di luce, sanguinamento intorno all’occhio (sanguinamento periorbitale), arrossamento degli occhi (emorragia congiuntivale), disturbo della componente gelatinosa interna all’occhio (disturbo del vitreo) come spostamento o trazione (distacco del vitreo), opacità del cristallino (cataratta), disturbo della superficie dell’occhio (cornea), gonfiore o infiammazione della palpebra, gonfiore dell’area interna della palpebra o della superficie esterna dell’occhio (congiuntiva), infiammazione oculare, lacrimazione, infiammazione della congiuntiva (congiuntivite), secchezza oculare, secrezione oculare, irritazione oculare, prurito agli occhi, arrossamento oculare o dilatazione della pupilla.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,792,325,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK