Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
pagar en metalico
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pagar en especie
pagare in natura
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
pagar en efectivo. sí.
pagare in contanti, ok.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
-¿pagar en un puente?
- un ponte che crolla? - si.
voy a pagar en metálico.
pagerò in contanti.
- podemos pagar en efectivo.
possiamo pagare in contanti
¿podria pagar en cuotas?
fate anche delle rate?
- ¿puedes pagar en efectivo?
- no. - puo' pagare in contanti?
relájate, vamos a pagar en metálico.
sta' calmo, paghiamo in contanti.
- este tío nos va a pagar en metálico.
- il tizio ci paga in contanti per la roba.
igual que ud., yo prefiero pagar en metálico.
come lei, anch'io preferisco pagare in contanti.
en metálico
credito in danaro
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
en metálico.
contanti.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
está en metálico.
sono contanti.
prestaciones en metálico
prestazioni in denaro
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
dinero en metálico.
soldi in contanti.
- no, en metálico.
- no, contanti.
prestaciones periódicas en metálico
prestazioni periodiche in danaro
40 centavos, en metálico.
40 centesimi la bottiglia, in contanti.
- le pagarás en metálico.
- gli darai i contanti.
- necesito dinero en metálico.
- mi servono dei soldi.
