Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
pensión por edad
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
pensión por enfermedad
pensione di invalidità
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
pensión por diez años.
- la pensione per dieci anni.
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- por edad.
- morto di vecchiaia.
pensión por accidentes civiles
pensione per infortunio civile
discriminación por edad
discriminazione basata sull'età
cuatro años de pensión por niño.
e' indietro di 4 anni con gli alimenti.
¿discriminación por edad?
discriminazione generazionale?
tasa específica por edad
tasso specifico per età
ella no irá a quedar sin pensión por...
non resterà senza pensione perché manca...
incremento o suplemento de pensión por hijos
maggiorazione o supplemento di pensione per i figli
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- eso es discriminación por edad.
- la discrimini perche' e' anziana.
incremento de la tasa por edad
sovrappremio per anzianità
pensión por incapacidad laboral total para el trabajo
pensione di invalidità assoluta
accidentes, o por edad avanzada...
di incidenti, perché si è vecchi.
estructura expansiva por edad y sexo
struttura per età e sesso espansiva
ellos no arriesgarían su pensión por una actividad criminal.
non rischierebbero la pensione in attivita' criminali.
¿viviremos de la pensión por discapacidad de mi esposo?
dovremmo vivere con l'invalidita' di mio marito?
(i) nacionalidad por edad y sexo;
i) cittadinanza per età e sesso;
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
análisis de cohortes por edad y período
analisi età-periodo-coorte
ahorré un poco, y tu padre tiene una pensión por invalidez.
ho risparmiato un po', e papa' ha il suo assegno di invalidita'.